亲爱的会员你好，欢迎来到 Horizon Aqua (以下简称本应用)，为保障您的权益，在开始使用本应用服务前，请详阅本服务条款(以下简称本条款)所有内容。当您完成注册流程并开始使用本网站时，即视为您已阅读、了解并同意本条款所有内容。本应用因法令或其他需要，得随时增订、修改、暂停或终止本条款及相关规定，我们会公告并以服务网页提示讯息来通知您，请随时注意您的讯息夹。若您于公告后继续使用本应用，则视为您已经同意该修订条款之所有内容。如果您无法遵守或不同意本条款内容，建议您立即停止使用本应用。

      当您注册使用本应用时，应提供真实、最新的个人资料以完成注册且无利用伪造或变造之资料作为重复注册登录等情事。完成注册后，您亦可随时更新来维护资料以获取最佳服务。若因您所提供之个人资料不实或有冒用他人名义之情形或个人资料有异动，以致于与原登录之资料不符时，本网站有权利暂停或终止您的会员资格及各项会员服务之全部或部分权利。

      (1) 您有义务妥善保管您的帐号及密码，不得透漏或提供给任何第三人使用。您须为您的帐号及密码之一切行为负责。

      (2) 本应用帐号及密码仅限于您个人使用，不得出租、出借、移转或让与给其他第三人。

      (3) 如您发现您的帐号及密码遭盗用或被他人不当使用，应立即通知本应用，以利本应用採取必要之协助措施。本应用所提供之协助，亦不得解释为本应用对您有明示或默示担保或同意赔偿之表示。

      (4) 若您的帐号及密码遭他人非法使用，本应用不负任何赔偿责任。当您 每次使用本应用后，应确实登出，以防止被他人盗用。

      本应用尊重并保护所有使用服务用户的个人隐私权。为了给您提供更准确、更有个性化的服务，本应用会按照本隐私权政策的规定使用和披露您的个人信息。但本应用将以高度的勤勉、审慎义务对待这些信息。除本隐私权政策另有规定外，在未征得您事先许可的情况下，本应用不会将这些信息对外披露或向第三方提供。本应用会不时更新本隐私权政策。 您在同意本应用服务使用协议之时，即视为您已经同意本隐私权政策全部内容。本隐私权政策属于本应用服务使用协议不可分割的一部分

    1. 信息使用

      (a)本应用不会向任何无关第三方提供、出售、出租、分享或交易您的个人信息，除非事先得到您的许可，或该第三方和本应用（含本应用关联公司）单独或共同为您提供服务，且在该服务结束后，其将被禁止访问包括其以前能够访问的所有这些资料。

      (b) 本应用亦不允许任何第三方以任何手段收集、编辑、出售或者无偿传播您的个人信息。任何本应用平台用户如从事上述活动，一经发现，本应用有权立即终止与该用户的服务协议。

      (c) 为服务用户的目的，本应用可能通过使用您的个人信息，向您提供您感兴趣的信息，包括但不限于向您发出产品和服务信息，或者与本应用合作伙伴共享信息以便他们向您发送有关其产品和服务的信息（后者需要您的事先同意）。

    2. 信息披露

      在如下情况下，本应用将依据您的个人意愿或法律的规定全部或部分的披露您的个人信息：

      (a) 经您事先同意，向第三方披露；

      (b)为提供您所要求的产品和服务，而必须和第三方分享您的个人信息；

      (c) 根据法律的有关规定，或者行政或司法机构的要求，向第三方或者行政、司法机构披露；

      (d) 如您出现违反中国有关法律、法规或者本应用服务协议或相关规则的情况，需要向第三方披露；

      (e) 如您是适格的知识产权投诉人并已提起投诉，应被投诉人要求，向被投诉人披露，以便双方处理可能的权利纠纷；

      (f) 其它本应用根据法律、法规或者网站政策认为合适的披露。

    3. 信息存储和交换

      本应用收集的有关您的信息和资料将保存在本应用及（或）其关联公司的服务器上，这些信息和资料可能传送至您所在国家、地区或本应用收集信息和资料所在地的境外并在境外被访问、存储和展示。

    4. 信息安全

      本应用帐号均有安全保护功能，请妥善保管您的用户名及密码信息。本应用将通过对用户密码进行加密等安全措施确保您的信息不丢失，不被滥用和变造。尽管有前述安全措施，但同时也请您注意在信息网络上不存在“完善的安全措施”。

    5.本隐私政策的更改

      (a)如果决定更改隐私政策，我们会在本政策中、本公司网站中以及我们认为适当的位置发布这些更改，以便您了解我们如何收集、使用您的个人信息，哪些人可以访问这些信息，以及在什么情况下我们会透露这些信息。

      (b)本公司保留随时修改本政策的权利，因此请经常查看。如对本政策作出重大更改，本公司会通过网站通知的形式告知。方披露自己的个人信息，如联络方式或者邮政地址。请您妥善保护自己的个人信息，仅在必要的情形下向他人提供。如您发现自己的个人信息泄密，尤其是本应用用户名及密码发生泄露，请您立即联络本应用客服，以便本应用采取相应措施。

      Dear Member, welcome to Horizon Aqua (hereafter referred to as this application), in order to protect your rights and interests, please read all the contents of these Terms of Service (hereinafter referred to as the Terms) before using this application service. By completing the registration process and starting to use this application, you are deemed to have read, understood and agreed to all of these terms. This application may be updated, modified, suspended or terminated at any time due to legal or other requirements. We will notify you by notice and message on the service page. Please keep your message in mind. If you continue to use the app after the announcement, you are deemed to have agreed to all the terms of the revised terms. If you are unable to comply or disagree with the terms and conditions, we recommend that you stop using the app immediately.

      When you register to use the app, you should provide real and up-to-date personal information to complete the registration and should not use the forged or altered information as a duplicate registration login. Once you have registered, you can also update you information to maintain the best service. This website has the right to suspend or terminate your membership and membership services if the personal information provided by you is untrue or fraudulently used in the name of others or personal data, so that it does not match the original registration information.

      (1) You are responsible for taking care of your username and password, and must not disclose or provide it to any third party. You are responsible for all actions of your username and password.

      (2) The username and password are for your personal use only and may not be rented, lent, transferred or given to other third parties.

      (3) If you find that your username and password have been stolen or improperly used by others, you should immediately notify the application to take the necessary assistance measures for this application. The assistance provided by this application is not to be construed as an indication of the express or implied warranty or consent of the application.

      (4) If your username and password are illegally used by others, this application does not assume any liability. Whenever you use this app, you should log out to prevent it from being stolen by others.

      This app respects and protects the privacy of all users who use the service. In order to provide you with more accurate and personalized services, this app will use and disclose your personal information in accordance with this Privacy Policy. However, this application will treat this information with a high degree of diligence and prudence. Except as otherwise provided in this Privacy Policy, this application will not disclose or provide this information to third parties without your prior permission. This app will update this privacy policy from time to time. By agreeing to this Application Service Agreement, you are deemed to have agreed to the entire content of this Privacy Policy. This Privacy Policy is an integral part of this Application Service Agreement.

    1. Use of Information

      (a)This application does not provide, sell, rent, share or trade your personal information to any unrelated third party, unless you have obtained your permission in advance, or the third party and the application (including the application affiliate) are separate or common. The service is provided to you and, after the service is terminated, it will be banned from accessing all such materials that it has previously been able to access.

      (b) This application also does not permit any third party to collect, edit, sell or distribute your personal information by any means. Any user of this application platform who engages in the above activities, once found, the application has the right to immediately terminate the service agreement with the user.

      (c) For the purpose of serving the User, the App may use the information you use to provide you with information of interest to you, including but not limited to, sending you product and service information, or sharing information with the App Partner so that they may send you information about its products and services (the latter requires your prior consent).

    2. Disclosure of Information

      In the following circumstances, this application will disclose your personal information in whole or in part according to your personal wishes or the law:

      (a) disclose to third parties with your prior consent;

      (b)In order to provide the products and services you request, you must share your personal information with third parties;

      (c) Disclosure to third parties or administrative or judicial authorities in accordance with the relevant provisions of the law, or at the request of the administrative or judicial authorities;

      (d) If you have violated relevant Chinese laws, regulations or this application service agreement or related rules, you need to disclose it to a third party;

      (e) If you are a qualified IP Complainant and have filed a complaint, it should be disclosed to the Respondent at the request of the Complainant so that both parties can handle possible rights disputes;

      (f) Other disclosures that this application considers appropriate in accordance with laws, regulations or website policies.

    3. Storage and Exchange of Information

      The information and materials collected by you in this application will be stored on the application and/or the servers of its affiliates, which may be sent to your country, region or the location where the application collects information and materials. It is accessed, stored and displayed outside the country.

    4. Security of Information

      This application account has security protection functions. Please keep your username and password information safe. This application will ensure that your information is not lost, not abused or altered by security measures such as encrypting user passwords. Despite the aforementioned security measures, please also note that there are no perfect security measures on the information network.

    5. Changes to this Privacy Policy

      (a) If we decide to change our privacy policy, we will post those changes in this policy, on our website, and where we deem appropriate, so that you can understand how we collect and use your personal information and who can access it. And under what circumstances we will disclose this information.

      (b) The company reserves the right to modify this policy at any time, so please check it frequently. In the event of a important change to this policy, the Company will notify you by notice on the website. The party discloses its personal information, such as contact information or postal address. Please protect your personal information and provide it to others only when necessary. If you find that your personal information is leaked, especially if the username and password are leaked, please contact customer service immediately so that corresponding measures can be taken.